可可推出小学英语课本点读APP,欢迎下载

口语提升

能力提升

综合

手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 美少女的谎言 > 正文

美剧《美少女的谎言》第六季第12集第20期:当面拒绝

来源:可可英语 编辑:finn   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I wasn't expecting anyone.

我没想到有人会来
I thought you went back to Boston.
我以为你回波士顿了
I did. I flew back to talk to you.
是的 我飞回来跟你谈谈
Oh! Well, you could've called.
你可以打电话啊
My boss has this thing about how it's harder
我的上司认为当面拒绝
to say no in person.
比较困难
This is about the book.
是关于那本书
Drink?
来点吗
No, thank you.
不 谢了
They won't take back the advance.
他们不会收回预付款
Ah! So they are mad.
所以他们生气了
N-not mad.
不是生气
They just loved "Ostinato."
他们只是很喜欢《固定音型》
Well, it made them money.
让他们赚了不少
It made them feel things.
让他们有所共鸣
It's a really good book, Ezra
那本书真的很棒 以斯拉
And I am not just saying that to flatter you. It is.
我不是为了恭维你 真的很棒
I promise you they are not going to love the follow-up.
我保证他们不会喜欢续篇的
That's it? That's the book?'
就是这个吗 这就是那本书吗
It's as far as I got.
我写到这里
Can I look at it?
我能看看吗
Hey, first draft is a first draft.
只是初稿而已

保存到QQ日志   登录QQ空间
重点单词   查看全部解释    
draft [dræft]

想一想再看

n. 草稿,草图,汇票,徵兵
vt. 起草,征

 
flatter ['flætə]

想一想再看

v. 阿谀奉承,取悦,炫耀
n. 平整工具

 

关键字: 美少女的谎言 美剧

发布评论我来说2句

    特别推荐

    英语学习专题

    • 看电影学英语专题
      汇集心灵驿站、花木兰、美国颂歌、爱不胜防、电子情书等电影精讲节目..
    • 看美剧学英语专题
      汇集凯利日记、美少女的谎言、绯闻女孩、吸血鬼日记、新福尔摩斯等美剧精讲节目..
    • 烈日炎炎 盛夏有约
      烈日炎炎,热浪一波一波地袭来,汗水滴滴答答地流个不停,窗外的知了也在声声地叫着夏天..
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。